СТИХИ
Джорж Байрон
ДИКАЯ ГАЗЕЛЬ
Газели дикой средь холмов
Сионских волен путь.
Какой поманит из ручьев,
К тому спешит прильнуть.
Неукротим ее порыв,
Воздушна поступь, взгляд так жив.
Знал обитательниц иных
Сион счастливых дней.
Как у газели, поступь их,
А взгляд еще живей.
Шумит ливанских кедров лес,
Но след сионских дев исчез.
И пальмы, что в стране цветут,
Израиля сынов
Счастливей — ведь остались тут,
Корнями в глубь песков:
Не могут кинуть край родной,
Не могут жить в стране иной.
А нам бродить в чужих краях
И знать, что в смертный час
Земля, в которой предков прах,
Не успокоит нас.
Сиона храм врагом сметен,
И трон Солима осквернен.
|