+7(495)695-15-10
ORATOR.RUКурсы ораторского искусстваЦицерон
ораторское искусство притчи
телефоны






СТИХИ

Роберт Бёрнс

РЕЧИТАТИВ

Был в кабачке скрипач поджарый.
Пленился он воровкой старой,
        Но был так мал,
Что лишь бедро ее крутое,
Как решето, одной рукою
        Он обнимал.

Развеселить желая даму,
Прорепетировал он гамму
        Разок-другой.
Потом, наполнив кружку пивом,
Запел он голосом пискливым
        Мотив такой.


маршак  Перевод С. Я. Маршака

           Вернуться к оглавлению