+7(495)695-15-10
ORATOR.RUКурсы ораторского искусстваЦицерон
ораторское искусство притчи
телефоны






СТИХИ

Роберт Бёрнс

ВЕСЛЫЙ МАЙ ОДЕЛ КУСТЫ


Веселый май одел кусты.
Раскрылись свежие цветы.
В лучах зари проснулась ты,
        Прелестнейшая Хлоя.

Набросив плащ, надев чулки,
Ты вышла к берегу реки,
О как шаги твои легки,
        Прекраснейшая Хлоя.

Ты, как утро, хороша,
Чудо-Хлоя, прелесть-Хлоя.
Шла ты лугом, не спеша,
        Чудеснейшая Хлоя.

маршак  Перевод С. Я. Маршака

           Вернуться к оглавлению